Alquiler de campings privados en Portage, Indiana

Límite de velocidad en 5 ½ MPH en todo momento en el parque.
El tiempo de silencio es de 11:00 p.m. - 8:00 a.m. diariamente.
El toque de queda para los campistas menores de 18 años es de 11:00 p.m. - 8:00 a.m. durante la semana, 12:00 p.m. - 8:00 a.m. los viernes, sábados.

Normas del parque e información importante

El huésped asume todos los riesgos y peligros inherentes a la actividad de acampada en un entorno rústico al aire libre
al aire libre, incluyendo específicamente (pero no exclusivamente), el peligro de ser herido por insectos
u otros animales, de resultar herido al participar en actividades recreativas, como el senderismo
nadar o navegar en el camping, o resultar herido como consecuencia de las inclemencias del tiempo.
condiciones meteorológicas, y acepta que el camping y sus propietarios, agentes y empleados no son
responsables de las lesiones o los daños a la propiedad resultantes de dichas causas.

La entrada a la propiedad del parque constituye un permiso para que la dirección del Lakeshore Camp
Lakeshore Camp Portage, IN a fotografiar al visitante mientras se encuentre en las instalaciones y a utilizar cualquier
fotos resultantes para cualquier propósito legal sin compensación para el visitante.

En caso de mal tiempo: Deberá buscar refugio en la Estación de Confort más cercana o en
la estación de guardabosques de la planta baja. A medida que el tiempo avanza, debe cerrar su toldo y guardar
y artículos que puedan ser fácilmente arrastrados por el viento. Si se emite una advertencia de tornado para la zona,
sonará una sirena. Si escucha la sirena de tornado, debe buscar refugio inmediatamente. Sus mascotas
son bienvenidos a refugiarse con usted, pero deben estar atados y bajo su control.

Normas del parque
1. La velocidad del parque es de 5 1/2 MPH en todo momento. Se hace cumplir estrictamente.
2. 2. Las bebidas alcohólicas deben mantenerse en su campamento. El alcohol no está permitido en las zonas
comunes. No se permite el uso de botellas o recipientes de vidrio de ningún tipo en las zonas comunes.
3. 3. Los fuegos artificiales (excepto las bengalas) no están permitidos en el camping.
dichos fuegos artificiales dará lugar a una multa y/o a la expulsión del resort.
4. 4. Por favor, deje el camping tan limpio o más que cuando llegó. Toda la basura
debe estar en una bolsa de basura y colocada junto a su puesto de acampada. También puede depositar su
basura en los contenedores situados fuera de la entrada del parque.
5. 5. Por favor, acampe en el sitio asignado por el personal de reservas, los campamentos están a la izquierda
de la marca del sitio.
6. Las bicicletas no están permitidas después del anochecer a menos que tenga una luz que funcione y reflectores.
7. No lave los platos ni las mascotas en las estaciones de confort.
8. 8. En las zonas de la piscina sólo se puede usar ropa de baño y camisetas blancas. Los niños que usen
pañales, deben llevar un pañal de natación cuando estén en la piscina. Se pueden comprar en la
Sala de Arcade.
9. 9. No mueva las mesas de un sitio a otro, no mueva el anillo de fuego de donde ya está
situado.
10. 10. Todos los menores de edad deben estar en sus lotes antes de las 11 de la noche de domingo a jueves y de la medianoche del
viernes y sábado. Sólo podrán salir del lote después del toque de queda si están acompañados por un
adulto.
11. HORAS DE TRANQUILIDAD 11pm a 8am
12. No se permiten ruidos fuertes u ofensivos, ni blasfemias o lenguaje abusivo. Cualquier equipo generador de ruido
Cualquier equipo que genere ruido, como televisores, radios, etc., podrá ser restringido en su uso según lo indique
por la dirección.
13. 13. Las mascotas deben ir con correa en todo momento, no se pueden dejar desatendidas, y todos los errores
deben ser recogidos.
14. 14. No se admiten mascotas en las estaciones de confort, las cabañas de alquiler (se excluyen las cabañas que admiten mascotas)
las zonas de baño, la estación de guardabosques, los pabellones, el parque infantil, las canchas, la zona de Picnic Basket o alrededor de
las piscinas o las zonas de playa, a menos que se trate de un animal de servicio certificado. Se permite que las mascotas
nadar en el lago, fuera de las zonas de baño designadas con cuerdas.
15. Los huéspedes menores de 21 años no están permitidos en la piscina de adultos o en la playa de adultos.
16. 16. Todos los nadadores y navegantes están sujetos a las reglas e indicaciones de los socorristas. La natación está
La natación está confinada a la zona designada /roped en el lago.
17. 17. No conduzca bicicletas o carros de golf a través de las puertas automáticas, o en Old Porter
Porter. No somos responsables de las lesiones o accidentes.
18. Los huéspedes de camping sólo se permite un vehículo en un lote a menos que sean campistas de tienda o
arrendatarios de temporada (alquiler de tres o más meses) cuando el área de estacionamiento en el lote que están alquilando puede acomodar dos vehículos. A los campistas en tienda se les permite tener dos vehículos.

No se permite aparcar en las carreteras ni en el césped.

19. Los padres son responsables del comportamiento de sus hijos y del cumplimiento de todas las normas del parque.
Lo mismo se aplica a sus visitantes.
20. La leña de los fresnos NO ESTÁ PERMITIDA EN NUESTRO PARQUE. Se puede aplicar una multa.
Las hogueras nunca deben dejarse desatendidas.
21. Debe tener 21 años o más para alquilar un camping, alguien de 21 años o más debe quedarse
para la duración de la reserva de camping.
22. Debe tener 21 años o más para alquilar un carrito de golf en la caseta de alquiler. Los invitados de 18 años o
mayores pueden conducir un carrito de alquiler si tienen una licencia de conducir válida.
23. Los huéspedes pueden traer su propio carrito de golf al campamento. Los carros de golf deben estar
deben estar registrados y deben tener un seguro de responsabilidad civil, luces que funcionen (delante y detrás) y un claxon que funcione.
luces (delanteras y traseras) y una bocina que funcione. La etiqueta de registro es válida para todo el año.
Los que se queden más de 2 semanas deben poner su número de sitio en ambos lados
y la parte trasera del carro. Cualquier persona de 14 años o más con una identificación estatal válida puede conducir un carro de golf de propiedad privada
un carro de golf de propiedad privada